Monday, May 19, 2014

Titulo que no está interesante

Hola!

The work is going here in Atlixco. A little slow, but still going!

Quiero decirles de unos investigadores. Voy a empezar con la Hermana Lupita. Ella es muy buena, y tuvimos una fecha bautismal para ella, pero no asistió a la capilla este domingo, entonces su fecha calló. Pero, ella ya está progresando! Un día pasamos por su negocio, y le encontramos leyendo el Libro de Mormon! ¡Que Bueno! Ella está muy interesada en la historia familiar porque su mamá murió cuando era niña, y no le conocía. Ella tomaba café, pero desde el día que enseñamos la palabra de sabiduría, ¡no lo ha tomado! Y nos dijo que se siente mejor todo el tiempo por eso. Hermanos y hermanas, la iglesia es verdadera.

I want to tell you about some investigators. First, Hermana Lupita. She is a really person, we love her so much. We had a baptismal date set for the 7th of June, but she didn't come to church this week, so it'll have to be postponed. Despite this, she is progressing so much! One day this week we passed by her business and found her reading the Book of Mormon! All on her own! She is interested in family history, because her mom died when she was really little, so she never got a chance to know her. She used to drink coffee, but since we taught the Word of Wisdom, she has not drunk it at all! (to our knowledge, we haven't seen her in a few days). She also told us that her health is improving for having quit drinking cofffee. The Church is true ladies and gentlemen.

La proxima se llama Sandra. Esta semana pasada, ¡cambiamos su fecha para esta fin de semana que viene! Antes, fue para junio. Pero, ella está lista, y tuvo una experiencia que nos ayudó a enseñarle esto. Un día, ella vió en el cielo 2 nubes, que juntó a formar el cuerpo de un ángel, y la luna estuvo en el lugar perfecto a ser la cabeza. Usando esto, empezamos a hablar de la primera visión, y la experiencia grande de José Smith. Y ella estaba dispuesta a cambiar su fecha, mientras antes no estaba dispuesta aún a poner una fecha, aunque quería a ser bautizada. Pues, el Señor nos envia a las personas que están listas. Necesitamos tener el Espíritu para reconocerlo.

Next is Sandra. This past week, we changed her baptismal date for this coming weekend! Before, it was in June. But, she is ready, and she had an experience that helped us show her that. One day she saw two clouds in the sky that formed the body of an angel, and the moon was in the exact right place to be the head. She loves angels, and this experience was very touching to her. We related this experience to the wonderful experience that Joseph Smith had of the First Vision. After that, she was willing to change her date, whereas before she was not even willing to set a date, although she wanted to be baptized. Well, this just goes to show that the Lord sends us to those who are ready. We need to have the Spirit to recognize it.

Thanks for all your support and prayers, know that they make a difference.

Also, read the Book of Mormon EVERY DAY. It will change your life. It's so applicable it´'s crazy. It's like those prophets of days of old actually knew what words we would need in our day to comfort and guide us. Weird, right?

Love always,
Hermana Cheever

ps. I had some fantastic pictures to send, but I didn't send them. Just thought you should know.

No comments:

Post a Comment